博采众家之长

×月×日

今天，我冒着哗哗大雨，去看了一场越剧影片《红楼梦》。

这部影片我原来是看过的，那时候小。

只感到那些人物离我遥远得很，自己脑子里一片模糊，记不清楚了。

现在再看这部六十年代的戏曲片佳作，不觉被它细腻的艺术手法征服。

我的重点目标是贾宝玉的扮演者徐玉兰的表演。

这位老演员的功底颇深。自如的表演、一招一式准确的形体动作不但体现出了宝玉的飘逸感。也体现出了宝玉的顽皮，活泼。把一个贵族公子的形象表现得栩栩如生。

但是，在戏曲片里，演员的举止言谈都有一套程式。戏曲程式化的表演，比日常生活中的行动夸张。而这种夸张，是被观众认可了的。

可是在电视剧里，如果也按照戏曲模式去表演，必将是虚假与过火。

我在电视剧《红楼梦》中的表演．应该是生活、自然、朴实的。



×月×日

晚上，观摩话剧《街上流行的红裙子》。

散场出门时，走在前面的一位观众对同伴说：“演阿香的是位老演员，有四十多岁了，在台上演十八岁的女孩子，真有本事。”

然而，我倒认为，恰恰是这位老演员与剧中人物的年龄差别太大，在舞台上使出全身解数装小，表现年轻。

那堆满表情的脸上仿佛在告诉观众：“瞧，我只有十八岁，我多活泼呵！结果，失去了真情实感，显得造作、假硬。

导演曾提醒我，不要去演小。

我扮演的宝玉，在黛玉进府时，只有十二、三岁。一旦去表现小，也会别扭，不自然。

这位女演员的表演，是我创造宝玉形象的警钟。